Uznesenie – Spotrebiteľské zmluvy ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Stanislava Padúchová

Legislation area – Občianske právoSpotrebiteľské zmluvy

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Judgement

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: BR-2Csp/140/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6322202416
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 08. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislava Padúchová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2023:6322202416.2

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, v právnej veci žalobcu UBC 2020, k.s., so sídlom
kancelárie Zelinárska 6, 821 08 Bratislava, správcu konkurznej podstaty úpadcu Silverside, a.s. v
konkurze,IČO:50052560,sosídlomPlynárenská7B,82109Bratislava,práv.zast.VIVIDLEGAL,s.r.o.,
IČO: 36 807 915, so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, proti žalovanej Q. J., nar. XX.XX.XXXX,
bytom N. XXXX/XX, XXX XX F. D., o zaplatenie 1.712,33 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:

I. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.712,33 Eur, istinu vo výške 131,60
Eur, zmluvné úroky vo výške 746,79 Eur, zmluvnú pokutu vo výške 286,50 Eur,
spolu so zákonný úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy vo výške 570,09 Eur od 30.09.2022
do zaplatenia,

so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo súm omeškaných splátok úveru nasledovne:
zo sumy 52,15 Eur od 16.10.2019 do 09.04.2020, zo sumy 8,07 Eur od 10.04.2020 do zaplatenia, zo
sumy 52,15 Eur od 16.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.12.2019 do zaplatenia, zo sumy
52,15 Eur od 16.01.2020 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.02.2020 do zaplatenia, zo sumy
52,15 Eur od 16.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.04.2020 do zaplatenia, zo sumy

52,15 Eur od 16.05.2020 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.06.2020 do zaplatenia, zo sumy
52,15 Eur od 16.07.2020 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.08.2020 do zaplatenia, zo sumy
52,15 Eur od 16.09.2020 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.10.2020 do zaplatenia, zo sumy
52,15 Eur od 16.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 52,15
Eur od 16.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.02.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15
Eur od 16.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15

Eur od 16.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15
Eur od 16.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15
Eur od 16.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15
Eur od 16.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur
od 16.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.02.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur
od 16.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.04.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur

od 16.05.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.06.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur
od 16.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od 16.08.2022 do zaplatenia, zo sumy 52,15 Eur od
16.09.2022 do zaplatenia,
so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo súm omeškaných mesačných nákladov
spojených s poistením nasledovne: zo sumy 2,80 Eur od 16.10.2019 do 09.04.2020, zo sumy 2,80
Eur od 16.11.2019 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 2,80

Eur od 16.01.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80
Eur od 16.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80
Eur od 16.05.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80
Eur od 16.07.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.08.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80
Eur od 16.09.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80
Eur od 16.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur

od 16.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.02.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eurod 16.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur
od 16.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur
od 16.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur

od 16.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur
od 16.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od
16.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.02.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od
16.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.04.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od
16.05.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.06.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od

16.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od 16.08.2022 do zaplatenia, zo sumy 2,80 Eur od
16.09.2022 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach, každej vo výške 50,- Eur,
vždy do 25. dňa v mesiaci na účet žalobcu, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia až do úplného
zaplatenia s tým, že v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou, stáva sa splatný celý dlh naraz.

II. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v trovách právneho

zastúpeniavovýške795,87Eur,atovpravidelnýchmesačnýchsplátkach,každejvovýške50,-Eur,vždy
do 25. dňa v mesiaci na účet právneho zástupcu žalobcu, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia až
do úplného zaplatenia s tým, že v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou, stáva sa splatný
celý dlh naraz.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1.712,33 Eur s príslušenstvom.
Uplatnený nárok odvodil zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX
uzatvorenej medzi úpadcom a žalovanou.

2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 16.08.2023, na ktorom sporové strany požiadali súd o

schválenie zmieru.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vzhľadom na to, že v priebehu konania došlo medzi stranami sporu k uzavretiu zmieru, ktorého
súčasťou bola aj dohoda o náhrade trov konania, pričom obsah zmieru nie je v rozpore so všeobecne

záväznými právnymi predpismi, súd ho na nariadenom pojednávaní schválil podľa § 148 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z.
(Exekučný poriadok).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.